...наш земляк Кафис ... – Кафис был фокейцем (фокидянином), а Херонея, родина Плутарха, стояла в получасе пути от границы Фокиды, родины Кафиса.
[68] 33. Обманув варваров ... – Вероятно, Гортензий должен был пройти через Фермопилы, но Кафис провел его горными тропами юго‑западнее. Титора – одна из вершин Парнасского кряжа, где фокидяне укрывались от персов в 480 г. Патронида – город в Фокиде.
[69] 34. ...разорили Лебадию , ограбив святилище ... – Знаменитый подземный оракул Трофония.
[70] 35. Парапотамии были разрушены Ксерксом в 480 г. и вторично македонянами ок. 346 г.
[71] 35. Парапотамии были разрушены Ксерксом в 480 г. и вторично македонянами ок. 346 г.
[72] 36. Корова – согласно мифу, финикийский царевич Кадм был послан искать свою сестру Европу, похищенную Зевсом, но Аполлон велел ему вместо этого идти следом за встреченной коровой и там, где она ляжет, основать город; так были основаны Фивы.